Berlin, 18. Mai 2021. Haben sich die Urgroßeltern noch Briefe geschrieben, wird heute per Sprachnachricht kommuniziert. Doch nicht nur die Art und Weise, wie wir kommunizieren, sagt etwas über unser Alter aus, auch die verwendeten Wörter und Soziolekte verraten, wann wir aufgewachsen sind – also ob wir den Babyboomern, der Generation X, Y oder Z angehören. Schwofen, abhotten, dancen oder clubben? Kein Wunder also, dass es oft zu Verständigungsschwierigkeiten zwischen den Generationen kommt. Oder Naserümpfen über die Jugendslangs. Jede Generation hat ihre ganz eigenen – mal mehr oder weniger – liebenswürdigen Wortschöpfungen. Die erfolgreichste Sprachlern-App Babbel verrät, welche Slangwörter für welche Generation typisch sind und was hinter ihrer Bedeutung steckt.
Berlin, 6. Mai 2021. Seit über einem Jahr haben viele Berufstätige in Deutschland eines gemeinsam: ein Großteil von ihnen befindet sich im Homeoffice. Aktuell arbeiten rund 10 Millionen Deutsche (25 %) von zuhause aus. Weitere 8 Millionen (20 %) arbeiten zumindest teilweise aus dem Homeoffice*. Die vermehrt digital stattfindende Kommunikation bringt laut einer Umfrage** der erfolgreichsten Sprachlern-App Babbel Sprach-Defizite zum Vorschein. So geben 20 Prozent der rund 1.200 Teilnehmenden an, deutlich mehr Schwierigkeiten bei der Online-Kommunikation in einer anderen Sprache zu haben, als vor der Pandemie. Dabei steht die Verbesserung der Business-Englisch Kompetenzen bei vielen Mitarbeitenden ganz weit oben.
Berlin, 4. Mai 2020 –SiteMinder, die weltweit größte offene Hotel-Commerce-Plattform für die Hotelbranche, erweitert ihre Metasuche- und Hotel-Zahlungsabwicklung, um Hotels mehr Möglichkeiten zu geben, Umsätze zu sichern und zu verwalten.
Berlin, 22. April 2021. Englische Vokabeln und das sogenannte Denglisch sind in unserem Sprachalltag seit vielen Jahren sehr präsent. Gerade gesellschaftlich relevante Ereignisse prägen und intensivieren die Nutzung von Anglizismen. Im Kontext der Covid-Pandemie reichen diese von Lockdown über Work from home bis hin zu Superspreader. Es gibt einfach englische Begriffe, die Situationen punktgenau beschreiben – die deutschen Umschreibungen treffen dagegen oft den Kern der Sache nicht und sind schlicht umständlich und lang.
Die Sprachwissenschaftler:innen der erfolgreichsten Sprachlern-App Babbel haben einige englische Wörter zusammengetragen, denen ein deutsches Äquivalent fehlt.
Berlin, 31. März 2021. Der Frühling steht vor der Tür und somit auch der perfekte Zeitpunkt für einen Kurztrip – normalerweise. Doch die Corona-Pandemie und die damit einhergehenden Beschränkungen haben uns noch immer fest im Griff, sodass der nächste Urlaub kaum absehbar ist und viele von Fernweh geplagt sind. Doch auch zu Hause kann man Urlaubsgefühle heraufbeschwören – wie wäre es zum Beispiel mit einer Reise für die Ohren? Die Podcasts der Sprachlernexpert:innen von Babbel, der erfolgreichsten Sprachlern-App, ermöglichen akustische Ausflüge ins sonnige Italien, die amerikanische Wildnis oder nach Lateinamerika. Mithilfe authentischer Geschichten von Muttersprachler:innen begegnet man dem Fernweh vom heimischen Sofa aus und verbessert gleichzeitig seine Sprachkenntnisse.
Berlin, 11. März 2021. Am 20. März ist der Welttag des Glücks – ein passender Anlass um sich, vor allem in Zeiten einer Pandemie, einem der schönsten Gefühle der Welt zu widmen. Glück ist ein universelles Gefühl, das mal von den ganz großen Ereignissen des Lebens, oft aber auch von Kleinigkeiten im Alltag ausgelöst wird. Die Sprachlernexpert:innen von Babbel, der weltweit erfolgreichsten Sprachlern-App, zeigen, wie Glück in anderen Sprachen klingt und welche Redewendungen und Wörter weltweit für das Glücklichsein stehen.
Berlin, 17. Februar 2021. Erst vor wenigen Wochen ging ein Video viral, in welchem sich die sechsjährige Teresa Manimala über die Ungleichheit von Männern und Frauen in der englischen Sprache wundert. Im jüngsten Vorfall von Alltagssexismus äußerte sich der Olympia-Organisationschef Yoshiro Mori sexistisch gegenüber Frauen in Sport-Führungsgremien: Frauen würden zu viel reden, weshalb sich Vorstandssitzungen häufig in die Länge ziehen. Kurz nach seinen Äußerungen verkündete Mori seinen Rücktritt. Immer noch zeigen zahlreiche Beispiele, dass sich Sexismus weltweit nicht nur in Taten äußert, sondern auch in die Sprache einschleicht: Von Mansplaining, über abwertende Unterstellungen bis hin zu reinen Beleidigungen.
Das internationale Team von Sprachwissenschaftler:innen der erfolgreichsten Sprachlern-App Babbel sensibilisiert auch dieses Jahr anlässlich des Weltfrauentags am 8. März für sexistische Ausdrücke aus Deutschland und der ganzen Welt. Denn eines haben alle Kulturen und Sprachen gemeinsam: Sexismus klingt immer dämlich.
Berlin, 08. Februar 2021. Am 21. Februar 2021 begeht UNESCO zum 21. Mal den Internationalen Tag der Muttersprache. Mit dem Gedenktag werden weltweit sprachliche und kulturelle Vielfalt, Mehrsprachigkeit und das Lernen von Sprachen zelebriert und gefördert. Babbel, die weltweit erfolgreichste Sprachlern-App, feiert den Tag mit zehn Redewendungen und Ausdrücken aus der ganzen Welt, mit denen man Sprachen auf muttersprachlichem Niveau ein Stück näherkommt: Was hat es zum Beispiel mit dem Käsemachen in Frankreich, blutigen Eigenschaften in Großbritannien und toten Katzen in Schottland auf sich?
Sprachlernende können nun zusätzlich mit virtuellen Live-Kursen, Podcasts, Games und weiteren Features lernen Neue Features in der App und in der Web-Version bieten Nutzenden ein umfassendes beispielloses Lernangebot Babbel Live: Virtueller Gruppenunterricht mit erstklassigen, motivierenden Lehrkräften Mit Spielen, Kurzgeschichten, Kulturwissen und Videos ist für alle Lernenden etwas dabei
Berlin / New York, 3. Februar 2021: Babbel, die weltweit erfolgreichste Sprachlern-App, startet mit neuen Angeboten für Sprachlernende: Babbel Live bietet erstmalig virtuellen Live-Gruppenunterricht mit zertifizierten, motivierenden Lehrkräften, basierend auf Babbels wissenschaftlich bestätigter Lernmethodik. Nutzende können ihren bevorzugten Sprachkurs basierend auf ihrem Kursniveau, dem persönlichen Zeitplan und den gewünschten Lehrer:innen auswählen. Auch Spiele sind ab sofort ein Lernangebot für alle, die in kürzester Zeit und auf unterhaltsame Art das eigene Vokabular in der App oder Web-Version auffrischen oder Rechtschreibung üben wollen. Kulturwissen, Kurzgeschichten und Videos liefern neue Inhalte und Insiderwissen, das Nutzende motiviert und gleichzeitig Sprach- und Kulturkenntnisse vermittelt. Wie alle Babbel-Lerninhalte sind die neuen Angebote von Babbel-Sprachlernexpert:innen entwickelt und basieren auf alltäglichen Szenarien.
Berlin, 2. Februar 2021 – SiteMinder, die weltweit führende Plattform zur Kundengewinnung der Hotelbranche, hat die Vertriebskanäle analysiert, die den Hotels im Jahr 2020 und besonders nach dem globalem Zusammenbruch der Tourismusbranche im vergangenen April, den größten Buchungsumsatz eingebracht haben. SiteMinder hat die Buchungskanäle in mehr als 20 Reiseländern, u. a. in Deutschland, untersucht. Die Analyse zeigt ein breiteres Spektrum der Verbraucherauswahl und eine Verschiebung weg von der Entwicklung, die in den vergangenen Jahren zu beobachten war: 32 Vertriebskanäle tauchen zum ersten Mal auf, und 20 Vertriebskanäle konnten mehr Buchungen im Vergleich zum Vorjahr aufweisen und sind so im Ranking um mindestens zwei Positionen gestiegen.